logo
visu

Un BLOG de la Rédaction
du Journal SUD OUEST

FRAN’COULISSES
Les Francofolies de La Rochelle du 10 au 14 juillet 2009

Les Francofolies 2009 sont déjà sur www.sudouest.com

Les Francofolies 2009 se dérouleront du 10 au 14 juillet à la Rochelle (Charente-Maritime). Dès à présent, retrouvez le dossier de la rédaction avec les premières interviews audio des artistes programmés pour les 25 ans des Francos!

5 mars 2009 - Aucun commentaire
Classé dans : Non classé Tags:

Merci à tous d’avoir participé au blog des Francos

“Voila c’est fini” comme dirait Jean-Louis Aubert. Les Francofolies 2008 se sont terminées tard dans la nuit et recommenceront à la même periode dès 2009.


Merci à nos fidèles lecteurs d’avoir contribué à la bonne tenue du blog des Francos. A bientôt

18 juillet 2008 - 1 commentaire
Classé dans : La chronique du bloggeur Tags: , , ,

[EN IMAGES] Portfolio : les meilleures photos de l’édition 2008

Les photographes de “Sud Ouest”, Xavier Léoty et Julien Chauvet, ont choisi les meilleures photos qu’ils ont réalisées durant cette édition 2008 des Francofolies.

18 juillet 2008 - Aucun commentaire
Classé dans : Retrospective, Non classé Tags: , , , ,

Bye-bye les Francos

mika3.jpgPlus qu’un refrain, l’affaire prend cette fois les airs d’une vieille rengaine. Bâtie depuis vingt-trois ans comme le temple inviolable du français dans le texte, la programmation des Francofolies a ravivé cette année les querelles de patois et de clochers. Avec une quinzaine d’artistes (sur 130) s’époumonant sans broncher en anglais – un record – le festival rochelais aurait-il ainsi renoncé à son exception culturelle made in France ? Du « Music Hole » de Camille jusqu’à la pop survitaminée de The Do en première partie de Mika, même les frenchies, désormais, ont la langue de Shakespeare bien pendue. Une tendance lourde qu’assume plutôt Gérard Pont, le directeur artistique des Francos, après s’en être pourtant longtemps méfiée.
« Lorsque Catherine Ringer chante en anglais, personne ne se demande si les Rita sont soudainement devenus anglophones. C’est vrai qu’avant je disais souvent aux artistes qu’ils ne réussiraient pas en chantant en anglais, mais arrêtons de faired’un épiphénomène une tornade. D’ailleurs, d’autres – par le passé – ont déjà chanté en anglais aux Francofolies. Qu’il s’agisse des Cardigans, de Willy Devil ou bien de Mika aujourd’hui, tous font, selon moi, partie de notre famille. »

Quinze artistes ont chanté en anglais

Des cousins germains et anglo-saxons justement parfois plus francophiles que les francophones de souche, à l’image notamment d’un Mika invoquant mercredi
Quelques maîtres à chanter aussi inattendus que France Gall, Georges Moustaki et même Julien Clerc. « La pop française est plus créative et moins cloisonnée qu’en Angleterre », assure celui qui s’est aussi fendu d’une reprise de Joe Dassin (« les Champs-Elysées ») à l’ombre de la tour de la Lanterne. « Et puis, la France
Reste ma deuxième maison, puisque j’y ai passé les neuf premières années de ma vie. Mon succès ici m’étonne autant qu’il me comble. » Après y avoir gravi
jusqu’au sommet les marches du succès, Mika renvoie d’ailleurs aujourd’hui l’ascenseur en offrant ses premières parties européennes à la jeune Bretonne Yelle.

Avec, enfin, toute l’espèce sonnante t trébuchante récoltée 81 000 spectateurs venus, entre autres, applaudir l’icône de la pop anglaise à La Rochelle), les Francofolies pourront, sans doute aussi, se permettre de lustrer encore un peu plus le plateau
hexagonal de la prochaine édition.À condition, toutefois, de ne pas pousser le bouchon jusqu’à nous refaire chanter Aznavour en anglais. Sinon this is the serpent qui se mordra encore une fois la queue.

Article de Sylvain Cottin, Sud Ouest

A venir: les meilleures photos des Francos par les photographes de “Sud Ouest”
Continuez à voter pour votre concert préféré. Les résultats seront publiés dans l’édition de “Sud Ouest” papier de demain

[EN CHIFFRES] : Mika élu meilleur concert du festival

Difficile de désigner le meilleur concert des Francos tant les performances des artistes ont été réussies. La question fut posée à nos lecteurs qui ont eu le choix entre plusieurs concerts phares du festival. Et c’est l’artiste Mika qui a remporté les suffrages des votes. 40% des lecteurs du blog ont élu le dernier show des Francos comme meilleur concert du festival. L’artiste a bien tenu sa réputation en offrant au public un show international mélangé de morceaux chantés en français.

En deuxième position, Vanessa Paradis récolte 20% des votes. Ses musiciens ont grandement participé à la bonne tenue du concert de l’artiste française. 15% ont placé Dionysos comme meilleur concert. Le groupe français a ouvert le festival d’une très belle façon, le chanteur Mathias Malzieu ayant mis le feu à Saint Jean d’Acre.

Suivent Christophe Willem, Stephan Eicher, Arthur H et Alain Bashung. A noter la présence de Stéphan Eicher qui a offert une véritable performance d’artiste dans la salle de la Coursive. C’est, avec Arthur H, le seul artiste cité qui n’a pas évolué à la Grande Scène de Saint Jean d’Acre.

18 juillet 2008 - Aucun commentaire
Classé dans : Sondage Tags: , , , , , ,

En chiffres: le résultat de notre troisième sondage

Vous avez été plus nombreux que jamais à répondre au troisième sondage du blog des Francofolies de Sud Ouest. Nous avions mis en débat la présence de Mika, chanteur anglophone, pour le concert de clôture du festival 2008. 67% des votants ont estimé que sa présence était légitime, 33 % qu’il n’aurait pas dû être invité. A noter que la proportion était de 60 % -40 % hier soir, avant le concert du Libanais. Le show assez exceptionnel livré aura donc joué sur la tendance, aucun vote du jour n’ayant été défavorable à Mika !
Dès à présent, répondez à notre dernier sondage avant la clôture du blog, demain

17 juillet 2008 - 1 commentaire
Classé dans : Sondage Tags: , , , ,
FireStats icon Contenu créé par FireStats